El preludio francés de la representación: la diputación americana en la asamblea de Bayona en 1808


Alicia Lovera

Estudiante de Historia de  la Universidad Autónoma de México. alilovera2010@hotmail.com

Fecha de recepción: 21 de diciembre de 2015

Fecha de aprobación: 12 de febrero de 2016

Resumen

 

La cuestión de la representación política fue uno de los problemas abiertos en España y en América tras la crisis política de la Monarquía hispánica en 1808 y fue también una preocupación en los órganos de gobierno que intentaron mandar, entre ellos el pretendido gobierno de Bonaparte. En el afán de ganar el apoyo de los españoles, el corso concibió el proyecto de dar una constitución con el que prometía reformar el sistema español y dar representación a los territorios de ultramar, hecho por demás inédito en la Monarquía. Bonaparte convocó la reunión de una Asamblea en Bayona, en la que participaría también una diputación americana, la cual planteó una serie de propuestas para transformar su lugar en la Monarquía. Este artículo analiza las propuestas americanas de cara a la posterior concesión de representación que hizo la Junta Central en 1809.

 

Palabras clave: Crisis política, Representación política, Constitución de Bayona, diputación americana.

 

Abstract

Following the political crisis of the Spanish Monarchy in 1808, Spain and America faced a major issue: political representation. The concern was manifested not only by the population, but also by the government bodies, including the purported government of Bonaparte. Seeking support from the Spanish population, the Corsican conceived the project of a constitution in which he promised to reform the Spanish system and give representation to the overseas territories. This was an unprecedented event for the Spanish Monarchy. Bonaparte convened an Assembly in Bayonne that was attended by an American deputation, which sought the transformation of their role in the Monarchy. This article analyses the American proposals and its importance for the subsequent granting of representation by the Junta Central in 1809. 

 

Key words: Political crisis, Political representation, Bayonne Constitution, American deputation.

This project is sponsored by INSTITUTO COLOMBIANO DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA - ICANH

Calle 12 No. 2-41 Bogotá D.C., Colombia

Commutator: (57-1) 4440544, Fax: ( 57-1) 4440530 

Creative Commons 2016