De los conceptos surgen historias: Koselleck y la Historia Conceptual

Histories arise from concepts: Koselleck and conceptual history

Nicolás Arias Herrera

Universidad de los Andes

n.arias10@uniandes.edu.co

Fecha de recepción: 28 de junio de 2016

Fecha de aprobación: 3 de septiembre de 2016

Resumen 

 

El presente trabajo tiene como propósito exponer sucintamente los objetivos, métodos y retos que implican trabajar con el método de la Bregriffgeschichte o Historia Conceptual, propuesta por el historiador alemán Reinhart Koselleck. En primer lugar, se explican el significado y la importancia de la categoría “concepto” para esta escuela historiográfica. A continuación se exponen las consideraciones metodológicas sobre el trato de los conceptos en la historia, su relación con el tiempo histórico y con las meta-categorías que Koselleck propone en su análisis. Seguidamente se profundiza en la relación de la Historia Conceptual con la Historia Social, pues para Koselleck es fundamental entender cómo los conceptos se desarrollan en la vida práctica. Finalmente se considerará cómo ha sido la apropiación que América Latina ha hecho de esta propuesta investigativa, y cuáles son las limitantes epistemológicas que deben ser superadas en la Historia Conceptual.

 

Palabras clave: historia conceptual, Koselleck, Concepto, Historia de las ideas, horizonte de expectativas, espacio de experiencia.

 

Abstract 

The objective of this article is to concisely explain the objectives, methods, and challenges, which are implied in working with the Bregriffgeschichte method, or Conceptual History method, proposed by German historian Reinhart Koselleck. Firstly, we will explain the importance and meaning of “concept” as a category for the aforementioned historiographical school. Secondly, we expose some of the methodological considerations about how to manage with historical concepts and its relation with historic time and the meta-categories that Koselleck proposes in his analysis. Thirdly, this article explores the relation between Conceptual History and Social History, since, for Koselleck, it is essential to understand how these concepts developed in praxis. Finally, we will evaluate how the process of appropriation of this proposal in Latin America has been, and which epistemological limits must be overcome in Conceptual History.

Key words: conceptual history, Koselleck, concept, History of ideas, expectation horizon, experience space.

This project is sponsored by INSTITUTO COLOMBIANO DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA - ICANH

Calle 12 No. 2-41 Bogotá D.C., Colombia

Commutator: (57-1) 4440544, Fax: ( 57-1) 4440530 

Creative Commons 2016